f
s
f

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipis cing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis theme natoque

Follow Me
TOP

Política de privacidad

Esta política de privacidad se aplica al tratamiento de datos realizado por las agencias de viaje de Malei Travel Group. Le rogamos que la lea detenidamente. Contiene información importante sobre el tratamiento de sus datos personales y los derechos que le son otorgados conforme a las normativas vigentes.

Nos reservamos el derecho de actualizar nuestra política de privacidad en cualquier momento, en respuesta a decisiones comerciales, así como para cumplir con posibles modificaciones legislativas o jurisprudenciales. Si tiene alguna pregunta o necesita aclaraciones sobre nuestra Política de Privacidad o sobre sus derechos, puede contactarnos a través de los canales indicados a continuación.

Declara que los datos que nos proporciona, ahora o en el futuro, son correctos y veraces, y se compromete a informarnos sobre cualquier modificación de los mismos. Si proporciona datos personales de terceros, se compromete a obtener el consentimiento previo de las personas afectadas y a informarles sobre el contenido de esta política.

En general, los campos en nuestros formularios marcados como obligatorios deben completarse para poder procesar sus solicitudes.

1. ¿Quién es responsable del procesamiento de sus datos?

Si no se especifica lo contrario, la entidad responsable del tratamiento de los datos recopilados en el sitio web www.maleitravelgroup.com (en adelante, el «Website») es MALEI TRAVEL GROUP, SL, con domicilio social en C/Soria 1, San Fernando de Henares, 28830, Madrid, España.

2. ¿Qué información personal obtenemos?

Los datos que procesamos son los obtenidos:

  • De los formularios que completa y de las solicitudes que realiza en el Website, por ejemplo, cuando se registra, se suscribe a nuestros boletines, guarda una oferta o compra un viaje. También procesamos los datos incluidos en las solicitudes y consultas que recibimos por correo electrónico o a través de nuestro centro de atención telefónica.
  • De los perfiles y análisis obtenidos de la navegación de los usuarios en el Website, ya sean registrados o no.
  • De su participación en nuestras campañas de marketing, por ejemplo, en concursos o promociones.
  • Del perfil social con el que ha decidido iniciar sesión en nuestro Website.

Los datos que recopilamos son proporcionados directamente por usted o por terceros que procesan solicitudes en su nombre, como el titular de la reserva, la empresa en la que trabaja u otras agencias de viaje.

Las categorías de datos que procesamos incluyen, por lo general:

  • Información de identificación y contacto, como DNI o pasaporte.
  • Datos sobre características personales, como idioma, género, fecha de nacimiento y nacionalidad.
  • Datos económicos y transaccionales.
  • Datos relacionados con la navegación en el Website, como la dirección IP desde la que se conecta, registros web, páginas visitadas o acciones realizadas en el Website. Para ello, utilizamos cookies y tecnologías similares que pueden implicar el seguimiento de su navegación. Más información en nuestra Política de cookies.
  • Solo con su consentimiento, podemos determinar la ubicación aproximada de los usuarios para ajustar el contenido del Website a su ubicación. Esta ubicación se deduce del análisis de su dirección IP y/o de la ubicación de su proveedor de Internet, sin permitirnos conocer exactamente dónde se encuentra. No asociamos los datos de localización con usuarios identificados.
  • Datos relacionados con el historial de reservas y contacto con el grupo.
  • Datos sobre el seguimiento comercial y, en su caso, preferencias y perfil comercial.
  • Datos de identificación y contacto obtenidos del perfil social utilizado para iniciar sesión en el Website. Estos datos solo se procesan con este fin.
  • Datos generados por el uso de redes sociales, que ha decidido compartir con nosotros (por ejemplo, «me gusta» y comentarios).
3. ¿Con qué finalidad procesaremos sus datos?

Procesamos los datos de nuestros clientes y usuarios con las siguientes finalidades:

  • Gestionar la relación con ellos.
  • Procesar solicitudes y proporcionar los servicios contratados.
  • Evaluar la calidad de nuestros servicios – en este sentido, podemos enviar encuestas de satisfacción, aunque su cumplimentación no es obligatoria.
  • Cumplir con nuestras obligaciones legales, por ejemplo, en materia contable y fiscal.

Los datos de los usuarios del Website también se procesan para la administración, gestión y control del Website y de sus áreas de acceso restringido, así como con fines estadísticos y para mejorar el Website y nuestros servicios.

Por motivos de seguridad y control de calidad, las llamadas realizadas a nuestro centro de atención telefónica y por nuestros agentes pueden ser grabadas. Si no desea que su llamada sea grabada, debe informarlo al agente que le atiende.


Procesamos los datos de nuestros clientes y usuarios con fines comerciales, tales como:

  • Envío de comunicaciones comerciales a nuestros clientes y usuarios. Estas comunicaciones se refieren a productos o servicios comercializados por Malei Travel Group en los siguientes sectores: turismo, automoción, entretenimiento, arte, cultura, formación profesional, telecomunicaciones, finanzas y seguros.
  • Con su consentimiento, crearemos un perfil comercial basado en sus reservas y en los datos proporcionados en el Website, con el fin de que nuestras ofertas y comunicaciones comerciales se adapten a dicho perfil. No se toman decisiones automatizadas basadas en los perfiles de nuestros clientes.
  • Si ha solicitado un presupuesto o ha iniciado un proceso de reserva en el Website o a través del Call Center sin completarlo, los datos proporcionados pueden utilizarse para realizar un seguimiento comercial de su solicitud. Para ello, nuestros agentes pueden contactarle por correo electrónico o teléfono, por ejemplo, para resolver cualquier incidencia en el proceso de reserva.
  • Si participa en nuestras campañas promocionales, sus datos serán tratados para la gestión y control de las mismas.
    • La participación en nuestras promociones implica su consentimiento para el tratamiento y la transferencia de datos de acuerdo con las reglas de la campaña específica en la que participe.
    • Según el mecanismo de la promoción, los datos de los participantes o ganadores podrán ser publicados en los sitios web de Malei Travel Group, en redes sociales o en medios de comunicación.
    • En caso de concursos y sorteos, los datos personales de los ganadores, necesarios para la entrega de premios, serán comunicados a los proveedores correspondientes. Si los proveedores están ubicados fuera del Espacio Económico Europeo, los participantes deben dar su consentimiento obligatorio para la transferencia internacional de sus datos personales.
4. ¿A quién podemos comunicar sus datos?

En general, solo compartiremos sus datos con su consentimiento previo, cuando sea necesario para procesar solicitudes, proporcionar los servicios contratados o para cumplir con nuestras obligaciones legales.

En particular:

  • Para procesar correctamente las reservas solicitadas, los datos incluidos en las reservas serán comunicados a los proveedores de servicios turísticos correspondientes a los viajes contratados y/o a empresas que gestionan sistemas globales de reservas. Esto puede implicar la transferencia internacional de datos si estas empresas están ubicadas fuera del Espacio Económico Europeo.
  • Para detectar y prevenir fraudes, es posible que compartamos datos sobre transacciones con plataformas especializadas en la detección de pagos o reservas fraudulentas.
  • Para funcionalidades del Website, es posible que utilicemos soluciones tecnológicas o servicios proporcionados por empresas fuera del Espacio Económico Europeo. En tales casos, tomaremos medidas adecuadas para garantizar un nivel adecuado de protección de los datos personales.
  • Utilizamos diversos servicios proporcionados por Google (https://policies.google.com/technologies/partner-sites) y sus filiales. Estas empresas forman parte del Acuerdo Privacy Shield UE-EE.UU., lo que significa que los datos personales transferidos entre una empresa de la UE y otra en EE.UU. son procesados conforme a estándares claros de protección. Puede verificar la validez de la adhesión de Google a Privacy Shield en el siguiente enlace: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

Datos públicos y participación de los usuarios

Toda la información publicada en blogs, foros u otras herramientas interactivas disponibles en el Website se convertirá en información pública. Por lo tanto, los usuarios deben ser cautelosos al decidir publicar comentarios o compartir sus datos personales.

El uso de estas herramientas participativas está sujeto a las siguientes normas:

Los usuarios se comprometen a hacer un uso adecuado de la funcionalidad de publicación de comentarios en el Website y, en particular, a no introducir datos y/o comentarios que:

  • Promuevan actividades ilegales o contrarias a las buenas costumbres y al orden público.
  • Contengan contenido racista, xenófobo, pornográfico, que apoye el terrorismo o vulnere los derechos humanos.
  • Infrinjan derechos de propiedad intelectual o industrial.
  • Afecten la imagen de otras personas.
  • Introduzcan o propaguen virus informáticos u otros sistemas que puedan causar daños.
  • Utilicen direcciones de correo electrónico o datos personales de otros usuarios para modificar o manipular sus mensajes.

Nos reservamos el derecho de eliminar o no publicar comentarios y contribuciones que no cumplan con estos requisitos, especialmente aquellos que:

  • Vulneren la dignidad humana.
  • Sean discriminatorios, xenófobos, racistas o pornográficos.
  • Amenacen la seguridad pública, el orden público, la juventud o la infancia.
  • Consideremos inapropiados para su publicación.

No somos responsables de la información almacenada a solicitud de los usuarios, en especial en lo que respecta a las opiniones expresadas y la exactitud, calidad o fiabilidad de la información introducida por los usuarios.

En cualquier momento, las personas cuyos datos personales se incluyan en comentarios o publicaciones en el Website pueden solicitar su eliminación.

 

 

5. Base legal para el procesamiento

La base para el procesamiento de sus datos es la gestión de la relación jurídica establecida con usted, la prestación de los servicios solicitados o contratados y el cumplimiento de las obligaciones legales, en especial las normativas aplicables en materia de contabilidad, fiscalidad, turismo, seguridad y control de viajeros.

Los siguientes tratamientos se basan en la existencia de un interés legítimo:

  • La gestión de la seguridad del Website y de nuestro centro de llamadas, así como la adopción de medidas para la detección y prevención del fraude, se basan en nuestro interés legítimo de garantizar la seguridad de nuestros sistemas y transacciones.
  • La creación de estadísticas y control de calidad, incluidas las grabaciones de llamadas a nuestro centro de atención telefónica, se basan en nuestro interés legítimo de evaluar nuestros servicios.
  • El seguimiento comercial de sus solicitudes, el envío de comunicaciones comerciales y la consolidación de las bases de datos comerciales de las agencias de viaje de Malei Travel Group se basan en nuestro interés legítimo y en el del grupo para promocionar los productos o servicios comercializados por Malei Travel Group, así como en su consentimiento para recibir dichas comunicaciones por medios electrónicos.

Los siguientes tratamientos se basan en su consentimiento, sin que su retirada condicione la prestación de los servicios contratados:

  • La creación de perfiles comerciales con el fin de enviar ofertas personalizadas y comunicaciones comerciales se basa en el consentimiento solicitado a usted.
  • La creación de perfiles de navegación en función de la información obtenida de cookies o tecnologías similares.
6. ¿Cuánto tiempo conservaremos sus datos?

En general, conservamos sus datos durante la duración de su relación con nosotros y, en cualquier caso, durante los períodos previstos por las disposiciones legales aplicables, por ejemplo, en materia de contabilidad y fiscalidad, así como durante el tiempo necesario para gestionar cualquier posible responsabilidad derivada del procesamiento. Eliminaremos sus datos cuando ya no sean necesarios o relevantes para los fines para los que fueron recopilados.

Los registros de acceso a las zonas restringidas del Website serán eliminados un mes después de su creación. La información relacionada con la navegación será eliminada una vez finalizada la conexión a la web y compiladas las estadísticas.

Las grabaciones de llamadas al centro de atención telefónica serán eliminadas en un plazo máximo de 2 meses, sin perjuicio de su conservación durante el tiempo necesario para gestionar posibles incidencias o los plazos previstos por las disposiciones legales aplicables.

Los datos procesados con fines de marketing, incluidos los perfiles comerciales, se conservarán mientras no se solicite su eliminación. Los soportes en los que se haya registrado su consentimiento para el procesamiento de datos con estos fines, como los registros del envío de formularios electrónicos, se mantendrán durante la duración del procesamiento y los plazos de prescripción aplicables.

7. ¿Cuáles son sus derechos?

Tiene derecho a obtener confirmación sobre si procesamos o no sus datos personales y, en caso afirmativo, a acceder a ellos.

Una vez que se haya registrado en el sitio web, podrá verificar el historial de sus reservas, acceder a su perfil y actualizar la información proporcionada en el momento del registro.

Asimismo, puede solicitar la rectificación de sus datos cuando sean inexactos o la complementación de datos incompletos, así como su eliminación cuando, entre otras razones, los datos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recopilados.

En determinadas circunstancias, puede solicitar la restricción del procesamiento de sus datos. En este caso, solo procesaremos los datos en cuestión para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otras personas. En determinadas condiciones y por motivos relacionados con su situación particular, también puede oponerse al procesamiento de sus datos. En este caso, dejaremos de procesarlos, salvo por motivos legítimos e imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Asimismo, en determinadas condiciones, puede solicitar la portabilidad de sus datos para que sean transmitidos a otro responsable del tratamiento.

Puede revocar el consentimiento que haya otorgado para ciertos fines, sin que dicha retirada afecte la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

Para solicitar su retirada del procesamiento con fines comerciales, puede:

  • Actualizar sus preferencias en su perfil accesible desde su cuenta en el sitio web.
  • Enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: privacy@maleitravelgroup.com.
  • Utilizar el enlace proporcionado para este propósito en nuestros boletines informativos.

Puede revocar su consentimiento para la geolocalización o la instalación de cookies con fines de seguimiento o perfilado en cualquier momento modificando la configuración de privacidad de su navegador web o dispositivo. Puede obtener más información sobre la publicidad conductual en línea y sobre cómo gestionar la configuración de privacidad de su navegador para rechazar este tipo de procesamiento en www.youronlinechoices.eu.

También tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de protección de datos. Puede consultar la lista y los datos de contacto de las agencias europeas de protección de datos en el sitio web de la Comisión Europea en:
http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

Para ejercer sus derechos, debe enviarnos una solicitud acompañada de una copia de su documento de identidad nacional o de otro documento válido que lo identifique, por correo postal o electrónico, al Responsable de Protección de Datos en las direcciones indicadas en la sección ¿Quién es responsable del procesamiento de sus datos?

Puede obtener más información sobre sus derechos y cómo ejercerlos en el sitio web de la Agencia Española de Protección de Datos en www.agpd.es o en el sitio web de la autoridad de protección de datos de su país.

You don't have permission to register
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.